Nedenstående er hentet fra et intervju som er lagt ut på Aktive Fredsreiser sider:
Vi møter reiseleder og forfatter
Oddvar Schjølberg
Oddvar Schjølberg er født
5. juli 1948. Han trådte sine barnesko på Jægersborg i Larvik. Nærmere bestemt
i Øvre Jægersborggate. På folkemunne kalt ”Kudrittgata”. Moren stelte hjemme og
faren var tilskjærer på skofabrikken.
Alle slags yrkesgrupper og
sosiale lag var representert i nærområdet, men i barndomshjemmet ble det lagt
stor vekt på at alle mennesker var like verdifulle, uansett deres sosiale
status. Og Albert Schweitzers ord: ”Ærefrykt for livet” var mer enn bare en
tese i barndomshjemmet.
Bøker av alle slag hadde en
naturlig plass i bokhyllene, alt fra spennende reiseskildringer, til
misjonsbøker og biografier. Det var ikke bare ”hyllepynt” – nei hver eneste bok
var lest både en og to ganger.
Begge foreldrene var flinke
til å lese for sønnene sine, og det var de reneste feststundene når Oddvar og
broren Geir Otto kunne krabbe opp på fanget for å bli med på reiser inn i
litteraturens verden. Det var som en ny verden åpnet seg for de to guttene. Den
ene dagen var de ute på jungelsykehuset til Alberts Schweitzer i Lambarene, og
neste dag var de ute sammen med fredsapostelen Gandhi.
Med denne klangbunnen var
det nok ikke så rart at Oddvar etter hvert selv begynte å skrive bøker.
Han tok grafisk utdannelse
i 1966 og jobbet flere år i et trykkeri. Her var han med på å ”brekke om”
bøker, og så det ferdige trykte resultat. Parallelt med jobben på trykkeriet
startet han med å levere noen reportasjer og bilder i lokalavisen
Østlands-Posten, og fra 1972 ble det et mer håndfast engasjement i arbeideravisen
Nybrott.
Han rakk også å ha en fast
stilling i 13 år som ambulansesjåfør i Vestfold Fylke, med tjenestested
Sandefjord. Imidlertid satte en reumatisk sykdom en stopper for den jobben, og
han begynte som reiseleder blant annet på turer til Spania.
Hele tiden fulgte notatblokka
med, og halvferdige manuskripter ble lagt til side. Med tanke for senere bruk.
Da nærradioene gjorde sitt
inntog i Norge ble han engasjert på frivillig basis, og endte opp som redaktør
på Radio Sentrum i Larvik.
Som aktiv programleder
laget han flere hundre intervjuer med forskjellige personer. Blant annet med krigsseileren
Gunnar Knudsen. Dette resulterte i Oddvar Schjølbergs første bok i 2005.
Fra 2000 til 2006 var
Oddvar Schjølberg ansatt i administrasjonen i Aktive Fredsreiser. I den
forbindelse flyttet han og kona – Gerd Solveig – til Risør.
Hva var det som gjorde
at du begynte å skrive bøker?
- I forbindelse med jobben i
Aktive Fredsreiser kom jeg i kontakt med de mange tidsvitnene som var engasjert
på turene. Da de fortalte sine historier, forstod jeg hvor viktig det var at
dette måtte dokumenteres for ettertiden.
Jeg følte det som et stort
privilegium å få lov til å møte disse menneskene, og jeg følte det som en
tillitserklæring å få lov til å skrive historiene om deres liv. På alle reisene
hadde jeg med en liten kassettopptaker, notisbok og fotoapparat.
På temakveldene og i ledige
stunder fortalte tidsvitnene om sine opplevelser. Stoffet ble etter hvert
systematisert og lagt ut på nettsidene til Aktive Fredsreiser.
Selv om mange av dem satt i
samme leir, og bodde på samme brakke, så er likevel historiene deres
forskjellige. Fordi de opplevde oppholdet i leirene på forskjellige måter.
Det å få møtte disse kvinner
og menn gjorde et drastisk inntrykk på meg, og da min egen helsesituasjon
ytterligere forverret seg, og jeg måtte trappe noe ned som reiseleder, begynte
jeg å skrive biografiene om noen av tidsvitnene.
I Aktive Fredsreiser deles
hvert år ut prisen ”Fangenes Testamente”. Når så de tidligere krigsfangene
forteller meg sine historier, så er også dette en del av det testamentet som de
etterlater seg til kommende generasjoner, forteller Oddvar.
Din første bok var om
vårt tidsvitne Gunnar Knudsen?
Jeg kjente veldig godt Gunnar
fra barndommen hjemme i Larvik. Fra jeg stabbet rundt i kortbukser husker jeg
ham som en mann som alltid var blid og hyggelig. Det skulle gå mange år før jeg
fikk kjennskap til hva han egentlig hadde vært i gjennom under krigen. Det var
da jeg intervjuet ham i et radioprogram jeg begynte å ane noe om hva han hadde
båret på i alle årene etter krigen. Og som et resultat av dette kom boka:
Krigsseiler og tidsvitne” i 2005. Men Gunnar fortsatte og ”åpnet nye rom” i
livet sitt, og derfor gir Aktive Fredsforlag nå ut en ny og omarbeidet bok om
Gunnar Knudsen.
Neste bok var historien
til Blanche Major?
- Jeg glemmer aldri mitt
første møte med Blanche. Det var på en reiseledersamling i Risør i 1998. Da den
lille – men sterke kvinnen – fortalte sin historie, ble jeg for å si det på
godt norsk - bergtatt. Uvilkårlig kom spørsmålet: Hvordan har du klart å leve
videre etter alle dine grufulle opplevelser? Hvordan kan du som har opplevd så mye dramatisk, og
overlevd så mye vondskap ha slik en utstråling, og ikke føle hat
Jeg klarte ganske enkelt ikke
å forstå at hun kunne stå med øyne som funklet som diamanter, og fortelle om
hvor viktig det var med forsoning. Jeg måtte finne ut av
hvordan hun klarte å bruke sine traumatiske opplevelser, når hun hentet fram det vonde fra
fortiden og plasserte det i nåtiden, for å gjøre fremtiden bedre. Resultatet av
dette forelå syv år senere i form av boka om Blanche - ”Jeg overlevde
Auschwitz”, forteller Oddvar Schjølberg.
Boka om Maria var din
første bok på Aktive Fredsforlag?
- Hvordan denne boka kom til
var litt spesielt, og det startet med at jeg satt oppe i Barentshavet og leste
i VG om ei jente som var blitt angitt til Gestapo av moren sin. Det var Maria
Gabrielsen. Min første tanke var at denne damen måtte bli tidsvitne for Aktive
Fredsreiser, og da jeg endelig fikk dekning på mobilnettet ringte jeg ned til
kontoret i Risør og pratet med Helga Arntzen, som igjen kontaktet Maria. Dermed
var Maria blitt tidsvitne.
Nå hadde også Helga Arntzen
startet eget forlag – Aktive Fredsforlag, og vi ble enige om å gi ut historien
hennes i bokform. Dette resulterte i at jeg hadde mange møter med Maria, og
sammen brukte vi god tid. Det var mange sterke ting som i løpet av dette året
ble hentet fram igjen i Marias liv.
Forstå meg rett når jeg sier
at det å skrive en biografi er mye mer enn bare å skrive en fortelling. I en
biografi blir du sluppet inn i en persons innerste vesen. Det er ikke alltid
like lett å la andre få tilgang til våre innerste tanker og opplevelser.
For Marias del skulle hennes
egen tragedie, nå bli ”allemannseie” i form av boka ”Angitt av mamma”. Nå ble
de vonde tingene – de som hun har fortrengt, og gjort alt for å glemme –
plutselig hentet fram igjen for at andre skulle få del i dem. Mellom permene
utleverte hun seg selv og sin traumatiske barndom.
Derfor er det så viktig at man
skriver dette med respekt, og bruker den tid som er nødvendig. Iblant kan det
ta flere år å skrive en biografi. For Maria ble det på mange måter en vanskelig
og opprivende tid, men hun sier selv at det var en form for terapi å få festet den
vonde oppveksten og bakgrunnen til papiret. Og da boka kom ut sa hun i et
intervju med Sandefjords Blad:
-
Jeg orker ikke å lese så mye av boken om gangen. Jeg lever meg inn i det, og
det blir for sterkt!
Man kunne kanskje tro at et
menneske med en slik bakgrunn ville bli bitter og mistroisk. Men
Maria Gabrielsen har valgt en annen vei. Hun er opptatt av at den oppvoksende
generasjon skal bygge en bedre verden. Og det er det som grunnmuren i
hennes budskap.
Du har fått mange
tilbakemeldinger på nettopp denne boka?
Ja – ikke minst etter at TV2
Intervjuet Maria i forbindelse med bokutgivelsen. Det er selvsagt hyggelig at
en bok selger godt, og må utgis ut i flere opplag, men for meg er det viktigst
at bøkene mine engasjerer, og gjør at leserne blir reflekterte. Samtidig som
historiene blir bevart for ettertiden. Det hender iblant at jeg får
tilbakemeldinger i brevs form, som dette, sier Oddvar Schjølberg og viser fram
et brev vedrørende boka om Maria:
Angitt av mamma
Jeg
har nettopp lest din siste bok om Marie Gabrielsen. Den var sterkt
gripende! Og du hadde valgt en slående tittel! Ved å velge den personlige
jeg-formen gir du en ekte nærhet til beretningen - også fordi du har kunnet
være så "tett på" henne som sannhetsvitne på dine reiser med skoleungdom
og i senere intervjuer med henne. Jeg opplever dessuten at boka har sin
styrke i balansegangen mellom nøkternhet i de mange faktiske opplysninger og
dokumentasjoner du formidler, og det følelsesmessige engasjement som blir
så sterkt pga selve utvalget du har foretatt av opplevde
situasjoner og overgrep, koblet til et barns forundrende, og samtidig
renonserte refleksjoner på hva voksne virkelig kunne gjøre mot dem.
Det
er godt å vite at sannhetsvitners beretninger nå blir skrevet ned for
ettertiden av personer som forstår og vet - og at det fortsatt finnes noen som
orker å fortelle sin utrolige historie om menneskers ondskap, til påminning for
nye generasjoner.
Olav Midttun (tidligere rektor
Lillehammer gymnas)
Det er alltid hyggelig å få
tilbakemeldinger på det man skriver. De to siste bøkene som ble utgitt av
Aktive Fredsforlag er ”Fars fotspor i Hitlers leire” og ”Eplekarten i
Ravensbrück”. Begge disse bøkene har resultert i mange tilbakemeldinger via
telefon og mail fra hele landet. Selv om krigen sluttet i 1945 er det fortsatt
tusenvis av spørsmål som ikke er besvart. Ikke minst for de barna som vokste
opp med foreldre som hadde sittet i konsentrasjonsleire. Mamma eller pappa
hadde ikke fortalt noe om det som skjedde med dem i leirene. Derfor er det gledelig
å få tilbakemeldinger som forteller: ”Nå forstår jeg endelig hva pappa var
utsatt for, og hvorfor han ikke orket å fortelle noe”. Slike
tilbakemeldinger gjør meg godt, for da forstår jeg at bokas budskap har nådd
fram.
Og noe som jeg synes er spesielt
gledelig er at det stadig kommer henvendelser fra skoleelever som har valgt for
eksempel boka om Maria som skoleprosjekt. (Angitt av mamma)
Er det ikke på tide å
bli ferdig med krigen?
Det hadde selvfølgelig vært
det beste.Men vi mennesker er nå engang slik at vi ikke alltid
tar lærdom. Den som
ser inn i fortiden, vil også ane noe om det som ligger i framtiden, for
historien er tidens språk.
Derfor er det viktig for oss å lytte til en gammel mann eller kvinnes
beretninger. Og det må dokumenteres for ettertiden.
Jeg er fullt klar over at mange i vår fremadstormende
verden ikke har tid til å høre på slikt, men dermed går de glipp av mye visdom.
De tidsvitnene jeg skriver om
– deler også av sin tid. De gjør det for at det de opplevde ikke skal skje igjen.
I dag er de fleste av dem godt oppe i 80-årene, men like fullt klyver de inn i
busser og drar mil etter mil nedover i Europa – og forteller. Drivkraften deres
er håpet om at dette med Hitlers ideologi ikke skal få fotfeste.
En annen og viktig sak er at de
siste årene har det blitt åpnet flere nye arkiver, og dermed er det mange nye
ting som kommer fram. Og det er alltid spennende når jeg besøker et arkiv, men
samtidig er det også med stor respekt for alle de menneskeskjebnene som ligger
gjemt i disse kartotekkortene.
Men en ting som kommer tydelig
til uttrykk når jeg jobber med dette stoffet er hvordan disse personene
overlevde bokstavelig talt helvetet ved at de var positive og holdet fast ved
håpet om en bedre verden. Tidligere biskop Rosemari Köhn sa det slik: Å leve
er å håpe på den gode fremtid, der det tilsynelatende ikke er noen fremtid.
Når hun sa det slik så er det
også noe som er dypt forankret i hennes egen livshistorie. Fra et utbombet
Tyskland hvor de måtte gå i søppelkassene for å finne noe å overleve på.
Forfatteren Arne Prøis
fortalte en liten beretning som har gjort inntrykk på meg, og som på en
spesiell måte forteller litt om hvordan fangene klarte å holde ut:
”Han satt i en de tyske
dødsleirene, og han overlevde i kraft av en drøm om et lite grønt jordstykke
hjemme i Norge.
I disse mørke årene i
dødsskyggens dal ble det hans eneste glede i fangetilværelsen – å drømme om alt
det han skulle gjøre med dette lille jordstykket som var hans hjemme i Moder
Norge…
Han skulle ha grønnsaker
der, og tennene løp i vann når han tenkte på all den overdådige fruktbarhet
jordstykket skulle bugne av.
Nei – han skulle ha
blomster der – hele stykket skulle flamme i en fargeprakt hvor selv den vise
kong Salomos herlighet ville blekne.
Nei - han skulle bygge der, bygge for seg og sin elskede og de barn
de skulle se vokse opp i fred.
Nei – han ville plante trær
der – trauste og sjeldne om hverandre. Ja en liten skog skulle det bli.
Og denne fangeårenes drøm
fikk sin siste, sin vakreste akt. For han slutter med å si: Å nei – du skal få
ligge akkurat slik som du er. For nå har du i år fylt min sjel med en levende
drøm som holdt meg oppe da alt svartnet. Ja du skal få ligge akkurat som du
ligger – de tusen drømmers og muligheters lille stykke av min hjemlands jord”
Drømmen reddet denne fangen og
den var virkelig nok mens hans sinn skapte den, om og om igjen.
Jeg har alltid likt å være
sammen med mennesker i forskjellige settinger. Og jeg har vært så heldig at jeg
har fått reise mye rundt og truffet folk fra andre land og kulturer. Og alle
har de hatt noe å lære meg. I oppveksten ble jeg grundig innprentet at alle
mennesker er like verdifulle, men det er ikke alle som har fått de samme
muligheter som de vi kan nyte godt av i Norge.
Møtene med de tidligere
krigsfangene har gjort et varig og sterkt inntrykk på meg.
Men jeg har også fartet rundt
med et sigøynerfølge i Norge, og virkelig fått se hvordan denne folkegruppen
blir møtt med forutinntatte fordommer av såkalte gode nordmenn. I Spania var
jeg sammen med sigøynerne som bodde ved søplefyllingen i en liten landsby i
Sierra Nevadafjellene. En kveld arrangerte de fest for meg og tok meg med inn i
den innerste sirkelen. Det ble en kveld og en natt som de ga meg det ypperste
av deres kultur. Etterpå følte jeg meg naken og fattig. Materialistisk sett var
jeg atskillig rikere enn det de noen gang kunne håpe på å bli, men likevel
hadde de en indre rikdom som ikke kan kjøpes for all verdens penger.
En håndfull godhet!
Den kjente svenske revykongen
og livsfilosofen Hasse Alfredsson fikk engang dette spørsmålet fra en
journalist: ”Hva tror du på?”
Hasse Alfredsson svarte
øyeblikkelig: ”Jeg tror på en håndfull godhet”
Så enkelt var svaret, men også
så vanskelig
For noen år siden var jeg
reiseleder for Aktive Fredsreiser på en tur til Skottland, og vi hadde bl.a. en
overnating i Aberdeen. Det var litt
grøssent ute, og klokka var ennå ikke blitt syv på morgen. Jeg hadde stått
tidlig opp for å trekke litt frisk luft før frokost – utenfor hotellet vi bodde
på. I døren møter jeg en av dem som nok kan betegnes som ”Byens løse fugler” –
ei ung jente som er tydelig merket av et hardt liv. Med ustøe skritt går hun
bort til dørvakten og spør om hun ikke kan få lov til å komme inn for å låne
toalettet. Nå var dette et av byens fineste hoteller, og hun var for å si det
mildt som en fremmed fugl der hun sto tjafsete og ustelt i sine loslitte klær.
Klær som ganske sikkert ikke hadde vært i kontakt med vaskepulver de siste
månedene. Jeg skal ikke nekte for at jeg var veldig spent der jeg sto og ventet
på vaktens reaksjon.
I stedet for å vise henne ut,
så gir han henne sitt mest strålende smil - et smil som varmet både henne og
meg.
Selvfølgelig skal du få låne
toalettet – du bare går ned gangen der, og inn til venstre.
Den dagen fikk et ord fra det
gamle testamentet en helt ny betydning for meg. ”For da jeg så ditt ansikt,
var det som jeg så Guds eget ansikt, så vennlig var du mot meg.”
Jeg lærte mye av dette. Hvor
viktig det er at vi bryr oss og tar vare på hverandre. Tenk bare på hvor mange konflikter
som kunne vært løst hvis vi tok oss tid til å lytte, og kommunisere med
hverandre, isteden for å ty til krasse ord som låser i stedet for å løse.
Nye prosjekter på
trappene?
For øyeblikket holder jeg på
med et større prosjekt om ”Tysklandsstudentene” og deres opphold som
krigsfanger i Tyskland. Her er det mye interessant materiell som er gjort
tilgjengelig for meg. Blant annet har jeg fått tilgang til to av de dagbøkene
som ble skrevet av studentene.
I første omgang har jeg
prioritert å samle inn informasjon om dem i form av lydintervjuer, bilder etc.
Det å jobbe med denne type stoff er samtidig som en kamp hvor man må jobbe
omkapp med klokka. Ingen av våre tidsvitner blir yngre, og av naturlige årsaker
er det ikke alltid like enkelt å stille opp for dem til intervjuer.
Intervjuene blir nå i første
omgang lagt ut fortløpende på Aktive Fredsreiser nettsider, samt nettsidene til
Den norske Buchenwald-foreningen. Men allerede nå ser jeg at her er det stoff
til flere nye bøker.
Er det ikke slitsomt å
bare skrive om krig og elendighet?
Heldigvis har jeg også en del
andre prosjekter under arbeide. Bøker av en helt annen kategori. Har nettopp
sluttført ei bok om Anne Kristine Herje. Hun er en av dem som har mottatt
”Forsoningsprisen” for sin innsats for barna på Haiti. Mens alle andre
utlendinger flyktet hals over hode fra det borgerkrigrammede Haiti, valgte hun
å bli på sin post blant de fattigste av de fattige.
Selv om jeg av helsemessige
grunner har måttet sette tempoet ned atskillige hakk, er jeg likevel en veldig
privilegert person som får lov til så skrive andre menneskers livshistorie,
sier Oddvar Schjølberg, som betror oss at i skrivebordskuffen finnes det mange
manus med alt fra smådikt til hverdagsbetraktninger.